Le Jazz de Chellah

Le Jazz de Chellah est devenu un événement phare de la saison culturelle de Rabat. Voici le détail du festival qui se tiendra du 15 au 19 Juin à Chellah.

MERCREDI 15 JUIN
A PARTIR DE 20H

Portico Quartet
Keir Vine GB Hang, percussions
Jack Wyllie GB Saxophones, électroniques
Milo Fitzpatrick GB Contrebasse
Duncan Bellamy GB Batterie, marimba

Talking Horns
Achim Fink DE Trombone, trompette, tuba
Bernd Winterschladen DE Sax, clarinette
Stephan Schulze DE Trombones, cors

Rencontre avec Les Aissaoua

JEUDI 16 JUIN
A PARTIR DE 20H

Iva Bittova
Iva Bittova CZ Voix, violon

Duo Michaela Rabitsch et Robert Pawlik
Michaela Rabitsch AT Trompette, voix
Robert Pawlik AT Guitare

Rencontre avec Nabyla Maan MA Chant
Tarik Hilal MA Guitare acoustique
Mohamed Amrani MA Percussions

VENDREDI 17 JUIN
A PARTIR DE 20H

Ramon Fossati Toni Sola & the Ignassi Terraza Trio
Ramon Fossati ES Trombone
Ignasi Terraza ES Piano
Jules Bikoko ES Basse
Jean-Pierre Derouard ES Batterie

TOINE THYS Wonder brass band
Toine Thys BE Sax ténor, soprano
Chris Abelen NL Trombone
Tobias Klein NL Sax alto, clarinette basse
Angelo Verploegen NL Trompette
Luis Candeias PT Batterie
Nuno Costa PT Guitare
Hugo Antunes PT Contrebasse

Rencontre avec Farid Mayara Trio MA Guembri gnaoua, basse, chant
Ayoub Bakeir MA Choeur , crotale
MA Percussion, choeur .

SAMEDI 18 JUIN
A PARTIR DE 20H

Elifantree trio
Anni Elif Egecioglu SE Voix, violoncelle, glockenspiel
Pauli Lyytinen FI Saxophone, glockenspiel, harmonium
Tatu Rönkkö FI Batterie, petites percussions

Soren Bebe Trio
Bebe SOREN DK Piano
Anders MOGENSEN DK Batterie
Niels RYDE DK Contrebasse
Rencontre avec Faiz Lamouri MA Saxophone

DIMANCHE 19 JUIN
A PARTIR DE 20H

Emile Parisien Quartet
Emile Parisien FR Saxophone
Julien Touery FR Piano
Yvan Gélugne FR Contrebasse
Sylvain Darrifourcq FR Batterie

Pino Minafra “Africa Mood“ Quintet
Pino Minafra IT Trompette
Sandro Satta IT Sax
Livio Minafra IT Piano, synthétiseurs
Giorgio Vendola IT Contrebasse
Vincenzo Mazzone IT Batterie

Rencontre avec Mahmoud Guinea Trio
Mahmoud Guinea MA Guembri, chant
Houssam Guinea MA Qarqabou, choeur
Hamza Guinea MA Qarqabou, choeur

Retrouvez Jazz au Chellah sur et Billetterie disponible début juin au Chellah. http://www.jazzauchellah.com

Publicités

Mawazine! plus que 2 jours pour en profiter

Il ne reste plus que 2 jours avant la clôture du festival Mawazine. De très grandes pointures seront au rendez vous avant la fin:

Youssou N’dour
Vendredi 27 Mai 2011 à la scène Bouregreg à 21H45

Nasser Shama
Samedi 28 Mai 2011 à la scène Chellah à 17h30

Souad Massi
Samedi 28 Mai 2011 au théâtre Med V à 19h30

Shakira
Samedi 28 Mai 2011à la scène OLM à 21H45

Enjoy what is left of the Show!

Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde

Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde
du 3 au 11 juin 2011
n

Fort de son rayonnement et de sa vocation, le Festival de Fès des Musiques Sacrées du Monde s’inscrit depuis 17 ans dans une mission universelle de paix et de rapprochement entre les peuples. Cette année il se tiendra du 3 au 11 juin sous le thème SAGESSE DU MONDE.
http://www.concert-maroc.com/festival-musique-sacree-fes

5 ème édition du Festival Thé-arts

5 ème édition du Festival Thé-arts
Villa des arts de Rabat

Mercredi 11 Mai

19h30 : – Cérémonie d’ouverture et point de presse
20h00 : – Théâtre : « Sahara mon amour » (Compagnie Kaktus, spectacle interdisciplinaire Maroc / France )
21h00 : – Musique : Haoussa (Maroc)

Jeudi 12 Mai

16h00 : – Théâtre : « Village des rêves » (Compagnie Stylcom– Maroc/ jeune public)
20h00 : – Théâtre : « Le spectateur condamné à mort » (Compagnie Daha-wassa / Maroc)

Vendredi 13 Mai

20h00 : – Théâtre : « Capharnaüm Auto-Sirate » (Théâtre des amis, Théâtre performance / Maroc)
21h00 : – Film (Esav / Maroc)

Samedi 14 Mai

20h00 : – Théâtre : « Exercices de tolérance » (Nous Jouons pour les arts , spectacle interdisciplinaire Maroc / France )
21h00 : – Musique : La compagnie cuanol (France)

Juan Carlos Mestre à Rabat

RENCONTRES DANS LA POÈSIE: LECTURE DE JUAN CARLOS MESTRE
“Le poème et ses lecteurs invisibles”
JEUDI 12 MAI, 19h, à l’Institut Cervantes

(…) Ce que le poète dit,
ce que le poète dit à la devineresse,
au arrière-grand-père juif qui dormait à la commune
et erre encore on ne sait pas où avec sa barbe blanche
et proclame sa consigne aux abeilles :
Les étoiles à qui les travaille.

(Juan Carlos Mestre)

Jeudi prochain, 12 mai, à l’Institut Cervantes de Rabat nous vous invitons à penser avec nous sur “le poème et ses lecteurs invisibles”, de la main de Juan Carlos Mestre, artiste qui échappe aux catégories et qui partagera dans une lecture poétique la façon dont son écriture donne forme au réel pour le convertir en « la lumière, la matière de cette parole et le bruit de l’ombre de cette parole »

Juan Carlos Mestre est un artiste qui voyage entre les différentes disciplines artistiques comme des moyens divers de dire ce qu’il voit et ce qu’il vit. Reconnu surtout pour sa poésie, son regard prend aussi la forme de gravures, aquarelles et dessins. De même, il est souvent accompagné par son accordéon ou par d’autres instruments avec lesquels il joint la musique à la parole en y trouvant une langue propre.

En 2009 il a obtenu le Prix National de Poésie. Il a aussi reçu le Prix Jaime Gil de Biedma, en 1992, le Prix Adonais de Poésie, en 1982, et le Prix Jaén de Poésie, en 1999. Comme graveur, il a été récompensé avec la Mention d’Honneur du Prix National de Gravure de la Chalcographie Nationale (1999) et dans la VII Biennale Internationale de Gravure d’Orense (2002).

Jeudi prochain, la lecture de Mestre sera présentée par Mario Lortau (Cáceres, 1976), poète aussi et résidant à Rabat. Lortau est auteur de livres comme “Donde gravita el hombre” (« Où gravite l’homme »), “Catálogo de deudores” (« Catalogue de débiteurs ») y “Quince días de fuego” (« Quinze jours de feu »).

Plus d’information sur Juan Carlos Mestre, des poèmes, des images, et beaucoup d’autres cadeaux peuvent être trouvés sur son site web (qui est au même temps un livre, un monde),http://www.juancarlosmestre.com.

Communiqué de presse

Cette semaine à Rabat #32

Comme toutes les semaines retrouvez nous avec la sélection maroscope des moments culturels importants de la ville de Rabat.

Manifestation culturelle: Ruban de CRSC St. Georgiy
Mardi 9 Mai, CENTRE RUSSE de la SCIENCE et de la CULTURE, Rabat

La 5ème édition du Festival Thé Arts, Sahra mon amour, Kaktus
Date : 11 mai 2011
Heure : 20h00
Lieu : Villa des Arts de Rabat

Adaptation de Kalima, Désert et Voyages de l’autre côté de JMG Le Clézio (Editions Gallimard) Sahra mon amour est une apologie du simple, du maintenant. Un périple dans les temps et les espaces. Un hymne circulaire où les premières notes sont les dernières. C’est une épopée de femmes perdues dans le désert des villes modernes, le poème de l’espérance et de la misère. Un poème d’une terrible douceur chanté par les humbles. Ghassan El Hakim.

Concert: La compagnie cuanol
Date : 11 mai 2011
Heure : 21h00
Lieu : Villa des Arts de Rabat

Les musiciens de la compagnie cuanol, en majeure partie descendant de célèbres musiciens ou chefs d’orchestre (tel que Beethoven, Mozart et Louis Amstrong) se sont rencontrés lors d’un congrès concernant le commerce mondial de la pistache. De longues discussions s’engagent alors dès 1996, dans le but de créer un nouveau concept musical…..
C’est le 13 février 2006 à 18h04 qu’ils se mirent enfin d’accord pour commencer les répètes et créer «la compagnie cuanol»…

Cinéma: Et puis les touristes (Am Ende kommen Touristen)
mercredi 11 mai 2011 à 18h00 au Goethe-Institut Rabat, Entrée libre

Cinéma: Per grazia ricevuta (Miracle à l’italienne)
mercredi 11 mai 2011, Salle Polyvalente de l’Institut Culturel Italie, 17h30

Film Dans le cadre de la rétrospective cinématographique IIC 71/4: Projection du film “Per grazia ricevuta” (Miracle à l’italienne), film récompensé à Cannes. Un film de Nino Manfredi, 115’, avec Mario Scaccia, Lionel Stander, Mariangela Melato. Cette comédie raconte l’histoire de Benedetto Parisi qui, entre la vie et la mort, sur une table d’opération, revoit son existence, fortement marquée par le poids de la religion et de la superstition. Version originale sous-titrée en italien.

Conte: Oranginella ou bleu comme une orange
11 Mai, Salle Gérard Philipe, 15h
Ce conte musical invite les enfants de 4 à 8 ans et leurs parents à réfléchir, avec humour et gaieté, sur le droit à la différence, la violence et la nécessité de la loi. La conteuse-chanteuse tourne les pages d’un grand livre faisant apparaître des personnages merveilleux : la méchante reine, la princesse en difficulté, le prince, le monstre.

Les Jeudis de MSI à la Bibliothèque Nationale
Jeudi 12 Mai 2011 de 17h à 18h30, Bibliothèque nationale
Une conférence-débat mensuelle sur le développement au Maroc, ce mois ci sous le titre : « Le projet de la régionalisation avancée : défis et perspectives ? » par Mohamed Souafi , Membre de la Commission Consultative de la Régionalisation.

Court métrage: « De l’autre coté » – « Le bal des suspendus » – « Apnée » – « Anarouz »
Date : 12 mai 2011
Heure : 20h00
Lieu : Villa des Arts de Rabat

De l’autre coté de Youssef MAMANE
Un exercice de style qui parle du rapport Homme/Femme, de son besoin d’équilibre, de sa symétrie complémentaire et de son conditionnement absurde. D’après la pièce de théâtre de Matei Visniec Auto-stop.

Apnée de Mahassine EL HACHADI Une vie à deux, une femme et son père grabataire.

Le bal des suspendus de EL Mehdi AZZAM
Entre un père continuant à labourer une terre aride et la lumière de la ville, un fils oscille entre un devoir moral et un rêve considéré comme traîtrise et qui donne pourtant sens à sa vie.
Anarouz de samia BOULKAID (de l’ISCA)

Théatre: Le spectateur condamné à mort Daha-wassa
Date : 12 mai 2011
Heure : 21h00
Lieu : Villa des Arts de Rabat

C’est une pièce où l’absurde sert la satire : un tribunal (juge, défenseur, procureur, greffier), une brochette de neuf témoins successifs, un accusé muet qui va être condamné à mort pour on ne sait quoi :parce qu’il se tait, parce qu’il est là, parce qu’il est ce qu’il est – ou n’est pas ce qu’il n’est pas, ou est susceptible d’être ce qu’il pourrait être – , parce qu’il ne se dit pas lui-même coupable.

FICAM® Maroc 2011 (Festival International de Cinéma d’Animation de Meknès – Maroc)
13 au 17 Mai Divers lieux : Rabat, Salé et Kénitra

Théâtre: Capharnaüm Auto – Sirate
Date : 13 mai 2011
Heure : 20h00
Lieu : Villa des Arts de Rabat

Les musiciens de la compagnie cuanol, en majeure partie descendant de célèbres musiciens ou chefs d’orchestre (tel que Beethoven, Mozart et Louis Amstrong) se sont rencontrés lors d’un congrès concernant le commerce mondial de la pistache. De longues discussions s’engagent alors dès 1996, dans le but de créer un nouveau concept musical…..
C’est le 13 février 2006 à 18h04 qu’ils se mirent enfin d’accord pour commencer les répètes et créer «la compagnie cuanol».

Deux fragments numériques, Labo-Beckett pour les Arts Contemporains de la Scène
Date : 13 mai 2011
Heure : 21h00
Lieu : Villa des Arts de Rabat
Mélange de deux conceptions différentes d’une production post- Théâtrale, dont les techniques se basent sur l’interaction : Berceuse où une vieille femme s’est habillée dans les roches noires d’une robe de soirée elle-même dans une chaise basculante tout en écoutant sa propre voix enregistrée.

Conférence: Abdellah Ouardini – La parentalité à l’épreuve de l’autisme
13 Mai, Salle Gérard Philipe, 19h
L’autisme est une pathologie infantile difficile qui finit par toucher tous les membres de la famille : frères, sœurs et parents. La parentalité, prise dans sa dimension psychologique va être mise à rude épreuve face aux résistances qui caractérisent la pathologie autistique. La prise en compte de cette dimension est un élément capital pour la prise en charge de l’enfant et l’accompagnement de sa famille. Dr Ouardini est pédopsychiatre, membre du groupe Tiers et membre fondateur de la Société Marocaine de Pédopsychiatrie et Professions Associées.

Excursion au cite Volubilis
15 Mai, CRSC, Meknes

Cinéma: Pegase
13 Mai Salle Hollywood : Salé 18H30
14 Mai Salle 7e Art : Rabat 18H30
15 Mai Salle Gérard Philipe : Rabat 18H30
14 Juin Espace Balzac : Kénitra 19h

Danse: UTOPIA
Dimanche 15 Mai 2011 à 20h00, théâtre med V
L’école « Danse cité » présentera cette année le spectacle de danse utopia mis en scène et chorégraphié par Salima Moumni, et dansé par les élèves de l’école.

EXPOSITIONS

Terrains De Jeux – d’Alice Dufour Feronce au Cube – independent art room
« Terrains De Jeux » est une installation itinérante avec le groupe SPIELRAUM et une exposition fixe du 10 mai au 02 juin à l’espace d’art Le Cube – independent art room de la photographe Alice Dufour-Feronce.

Exposition de l’artiste José Antonio Morales
Le Ministère de la Culture, en collaboration avec l’Ambassade du Pérou au Maroc, organise une exposition de l’artiste José Antonio Morales du 17 au 31 mai 2011, à la galerie Bab el Kébir – Les Oudayas, Rabat. Le vernissage de l’exposition aura lieu le mardi 17 mai 2011 à 19h00, à la même galerie.

Exposition de Pascal Fiorentino
Le Ministère de la Culture organise une exposition de l’artiste Pascal Fiorentino du 26 avril au 13 mai 2011 à la galerie Bab El Kébir – les Oudayas – Rabat. Le vernissage de l’exposition aura lieu le mardi 26 avril 2011 à 19h00 à la même galerie.

Exposition de l’artiste Preema Nazia Andaleeb
Le Ministère de la Culture organise en collaboration avec l’Ambassade de la République Populaire du Bangladesh une exposition de l’artiste Preema Nazia Andaleeb du 23 au 29 avril 2011, à la galerie du Théâtre National Mohamed V à Rabat. Le vernissage de l’exposition aura lieu le samedi 23 avril 2011 à 19 h, à la même galerie.

Exposition: Massahif al-Maghrib
Du 6 au 31 Mai 2011, bibliothèque nationale

VU à Paris Par l’Agence Vu
Vernissage le jeudi 5 mai 2011 à 18h30 au CCF
vu

VU’ à Paris propose une rencontre, celle de photographes contemporains sur un même territoire, Paris, autour d’un même sujet, la ville. La complémentarité des approches exposées nous interroge sur les raisons d’une magie parisienne qui laisse « la ville lumière » hors du temps.

Rétrospective de l’œuvre graphique de l’artiste Mly Youssef Elkahfai
Du 05 avril au 20 juin 2011 à la Villa des Arts de Rabat
img

Une exposition exclusivement estampes où l’artiste présente pour la première fois ses réalisations dédiées à la gravure, la lithographie et bien d’autres formes d’images imprimées.

Expo-hommage de Miloud Labied
Du 24 mars au 24 mai à la Fondation CDG – Rabat

Exposition des œuvres de Khalil El Ghrib
Du 07 Avril au 07 Mai 2011 à la bibliothèque nationale


Cette semaine à Marrakech

Cette semaine à Fès
Cette semaine à Essaouira
Cette semaine à Casablanca
Cette semaine à Tanger
Cette semaine à Agadir
Cette semaine à Meknès

TEDx à Rabat

Le 25 Juin 2011, la Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc à Rabat accueillera la 1ère édition d’une conférence sous licence TEDx. Pour vous inscrire il suffit de se connecter au http://www.tedxrabat.com/. TEDxRabat rejoint les 230 événements TEDx organisés dans 80 pays avec 25 langues à travers le monde.

Report de la Finale Génération Mawazine @ Rabat

Par respect à la mémoire des victimes de l’attentat de Marrakech et au regard du deuil de leurs familles, le comité de l’Association Maroc Cultures a décidé le report de la finale du concours Génération Mawazine prévu le samedi 30 avril. Cette finale est ainsi reportée au samedi 7 Mai à 20 H à la scène Bouregreg.

Liste des participants à la finale 2011
PEPERMINT CANDY – RABAT
BABEL – MOHAMMADIA
RWAPA CREW – FÈS
SHAY FEEN – SAFI
AWSON – RABAT
MED BOY – FÈS

maw

Festival International de Cinéma d’Animation

FICAM Maroc 11e édition
A Rabat, Salé et Kénitra du 13 au 17 mai 2011

L’Institut Français de Meknès et les Conserves de Meknès – Aïcha organisent, dans le cadre de la 11ème édition de FICAM® (Festival International de Cinéma d’Animation de Meknès), l’opération FICAM® Maroc avec le soutien du Service Cinéma de l’Institut français de Rabat avec la participation des Instituts français et Alliances françaises au Maroc. 6 programmes composent cette 8e édition de FICAM® Maroc. De réelles surprises cinématographiques. 4 long-métrages français et un programme de courts seront projetés en exclusivité dans le réseau des Instituts Français et des Alliances-Franco-Marocaines qui participent à cet évènement itinérant du cinéma d’animation.

Allez Raconte !
Réalisation Jean-Christophe Roger
A partir de 7 ans

Laurent raconte si bien les histoires que ses enfants décident de l’inscrire à un concours télévisé… de papas conteurs ! Les sujets tombent : l’imagination, le futur, la richesse de la langue française… Et voilà les papas conteurs qui s’emballent, c’est une avalanche de lutins, de machines à tuer les héros, de princesses, de dinosaures et d’extra-terrestres ! Mais qui sera le meilleur ? Momo, le papa musicien ? Hubert, le papa je-sais-tout ? Jean-Pierre qui dit
plein de gros mots ? Eric, le terrible papa manipulateur, menteur, tricheur… sans scrupules?! Et si celui-ci gagnait…

Vendredi 13 mai – 15h – Espace Balzac-Kénitra
Mardi 17 mai – 9h30 – Cinéma 7ème Art-Rabat
Mardi 17 mai – 14h – Salle Cinéma Hollyood-Salé

L’apprenti Père Noël
Réalisation Luc Vinciguerra
A partir de 4 ans

Le Père Noël ne veut pas prendre sa retraite, mais le règlement est formel : il doit se choisir un apprenti qui le remplacera. Sélectionné parmi des millions d’enfants, l’heureux élu devra s’appeler Nicolas, être orphelin et avoir le cœur pur.

Samedi 14 mai – 15h – Espace Balzac-Kénitra
Mercredi 18 mai – 9h30 – Cinéma 7ème Art-Rabat
Mercredi 18 mai – 14h – Salle Cinéma Hollyood-Salé

Ma petite planète chérie
Réalisation Jaques-Rémy Girerd
A partir de 4 ans

Neuf histoires qui abordent l’écologie de manière amusante et poétique : Le Voyage d’une goutte d’eau, Les Mal-aimés, La Racine magique, La Coccinelle et le puceron, Des montagnes d’emballages, Le Hérisson amoureux, 20 millimètres sous terre, Tintamarre et bouche cousue, De l’air de l’air

Samedi 14 mai – 9h30 – Espace Balzac-Kénitra
Mercredi 18 mai – 14h – Cinéma 7ème Art-Rabat
Mercredi 18 mai – 9h30 – Salle Cinéma Hollyood-Salé

Une vie de chat
Réalisation Alain Gagnol et Jean-Loup Feliciloi
A partir de 7 ans

Dino est un chat qui partage sa vie entre deux maisons. Le jour, il vit avec Zoé, la fillette d’une commissaire de police. La nuit, il escalade les toits de Paris en compagnie de Nico, un cambrioleur d’une grande habileté. Jeanne, la commissaire de police, est sur les dents. Elle doit à la fois arrêter l’auteur de nombreux vols de bijoux, et s’occuper de la surveillance du Colosse de Nairobi, une statue géante convoitée par Costa, le criminel responsable de la mort de son mari policier. Depuis ce drame, la fillette ne dit plus un mot. Les événements vont se précipiter la nuit où Zoé surprend Costa et sa bande. Une poursuite s’engage, qui durera jusqu’au matin, et qui verra tous les personnages se croiser, s’entraider ou se battre, jusque sur les toits de Notre-Dame…

Jeudi 12 mai – 15h – Espace Balzac-Kénitra
Lundi 16 mai – 9h30 – Cinéma 7ème Art-Rabat
Lundi 16 mai – 14h – Salle Cinéma Hollyood-Salé

Perdu ? retrouvé !
A partir de 4 ans
Réalisation Philip Hunt

Par un beau matin d’automne dans une petite ville du bord de mer, la sonnette retentit chez un jeune garçon : derrière la porte se trouve un pingouin ! Après de multiples tentatives pour se débarrasser de ce visiteur inattendu, le garçon va finalement décider de le ramener chez lui… au Pôle Sud !
Jeudi 12 mai – 9h30 – Espace Balzac-Kénitra
Lundi 16 mai – 14h – Salle Gérard Philipe-Rabat
Lundi 16 mai – 9h30 – Salle Cinéma Hollyood-Salé

Raiponce
Réalisation Byron Howard, Nathan Greno
A partir de 7 ans

Lorsque Flynn Rider, le bandit le plus recherché du royaume, se réfugie dans une mystérieuse tour, il se retrouve pris en otage par Raiponce, une belle et téméraire jeune fille à l’impressionnante chevelure de 20 mètres de long, gardée prisonnière par Mère Gothel. L’étonnante geôlière de Flynn cherche un moyen de sortir de cette tour où elle est enfermée depuis des années. Elle passe alors un accord avec le séduisant brigand… C’est le début d’une aventure délirante bourrée d’action, d’humour et d’émotion, au cours de laquelle l’improbable duo va rencontrer un cheval super-flic, un caméléon à l’instinct de protection surdéveloppé, et une drôle de bande de malfaiteurs.

Vendredi 13 mai – 9h30 – Espace Balzac-Kénitra
Mardi 17 mai – 14h – Cinéma 7ème Art-Rabat
Mardi 17 mai – 9h30 – Salle Cinéma Hollyood-Salé

Source: http://www.ifrabat.org/fr/zoom-sur/432-ficam-maroc-2011.html